Prevod od "přinesl mi" do Srpski


Kako koristiti "přinesl mi" u rečenicama:

Co kdybyste mě tu nechal o samotě se svou překrásnou snoubenkou a přinesl mi něco k jídlu.
Pitam se da li bi me ostavili nasamo... sa vašom prelepom verenicom... dok mi vi ne donesete jedan tanjir sa posluženjem?
Chci, aby ses tam vrátil, osobně ho zabil a přinesl mi vejce!
Želim da odeš tamo, da ga sam ubiješ......i vratiš mi moj Dracone!
Dnes, pošťák přinesl mi slávu a bohatství.
Danas mi je poštar donio slavu i bogatstvo.
Přinesl mi tenhle balíček před několika lety.
Pre par godina mi je doneo taj paket.
Sluneční paprsek... do mého srdce... přinesl mi tvou lásku.
Zrak sunca... Pravo u moje srce... Donio mi je tvoju Ijubav...
Gunne, potřebuji, aby jsi šel s Fred do hotelu a přinesl mi nějaké knihy.
Gunn, želim da ti i Fred odete u hotel i donesete mi neke knjige.
Tak co kdybys hnul svým snědým zadkem a přinesl mi ho?
Kako bi bilo da odvuèeš to mršavo, braon dupe u kujnu i doneseš mi piletinu?
Přinesl mi Lexovy výpisy z účtů, aby mi ukázal, čemu budu čelit.
Donio mi je Lexove papire da vidim protiv èega se borim.
Takže to znamená, že pokud jsme žili zde Santa by přinesl mi novou panenku v 4:30.
To znaèi, da živimo ovdje, Djeda Mraz bi mi donio novu lutku u 4.30.
Je malý, ale přinesl mi tolik štěstí...
Malo je, ali mi je donijelo puno sreæe...
Co kdybys vzal colu a přinesl mi ji do přívěsu?
Pa, kako bi bilo da mi uzmeš jednu koka kolu i da mi doneseš u prikolicu?
Ten vzorek vlasů, co jste přinesl, mi dal zabrat.
Био сам забринут око узорка косе који си ми дао.
Migueli, skočil bys do auta a přinesl mi pár těch červených sáčků, prosím?
Migel? Hoces li otici do kombija i doneti mi nekoliko crvenih vreca, molim te?
Přinesl mi informace o veškerých operacích La Grenouille, do poslední dokové faktury od minulé do budoucí.
Donosio mi je fajl sa celokupnom La Grenouilleovom operacijom, sve do zadnjeg raèuna za luku, starih i novih.
Potkala jsem se s Davisem, tím záchranářem, přinesl mi lejstra.
Davis, bolnièar kojeg smo sreli na ulici, došao je srediti papirologiju.
Když se vrátil, Přinesl mi vycpávanou hračku slona jako dárek pro mě.
Kada se vratio, kupio je punjenog slona-igračku, kao poklon za mene.
Vše co si pamatuji je, že chodil na výlety a když se vrátil, přinesl mi dárek.
Sve èega se sjeæam je kako je putovao i vraæao se natrag i donosio mi darove.
Překvapil mě v práci, přinesl mi květiny.
Изненадио ме је на послу са цвећем.
Šel bys a přinesl mi je?
Budite ljubazni i donesite mi ih?
Díky, že jste zavolal a přinesl mi tohle.
Hvala što ste me nazvali i... doneli ovo.
Přinesl mi Eppleyho vysílačku, abych varovala protiteroristické, aby si vypil vysílačky.
Dao mi je Eppleyjev radio, upozorio sam protuteroristièku i iskljuèili su vezu.
Přinesl mi tác se sýry a salámy.
Donosio bi mi porcije sira i salame.
Přinesl mi pár krabic dokumentů k tomu případu.
Doneo je neke dokumente vezane za sluèaj.
Řekni mu aby došel do kůlny... a přinesl mi asi 180 cm dlouhý kůl.
Reci mu da ode do šupe za drva... Neka pronaðe jedno najduže. I reci mu da ga skrati na metar osamdeset.
Chuck mě dnes navštívil na pokoji a přinesl mi pizzu.
Chuck je došao u moju sobu i donio mi pizzu.
Přinesl mi víno, sundal si koišli, když jsi tady nebyl.
Donio mi je vino, skinuo je košulju dok te nije bilo!
Abys tam našel toho doktora a přinesl mi ty léky.
Treba da nađeš ovog... doktora. Trebaš da mi doneseš lekove?
Přinesl mi fotografii, na které vyfotil chlapa u hrobu Blaire Watsonové.
Doneo mi je slike nekog èoveka kojeg je slikao na grobu Bler Vatson.
Když mě Jason navštívil, přinesl mi kelímek plný vodky a chtěl mě přimět, abych ho vypila.
Džejson je jednom došao u posetu, u boci za vodu je doneo votku hteo je da mi podvali, da je popijem.
Potřebuji, abys za mnou došel za 24 hours a přinesl mi návrh, který celou operaci převrátí na prodejní model, stejně jako mají ti kreténi v EndFramu.
Vrati se za 24 sata s predlogom koji æe operaciju da pretvori u model zasnovan na prodaji. Kao što su uradili oni bilmezi iz "Endfrejma".
Přinesl mi ji ten muž, kterého jsem poslala zpátky časem.
covek koga vratih u prošlost, on mi ih donese.
Děkuju, že sis udělal čas a přinesl mi novinky o manželovi.
Hvala ti što si odvojio vreme da mi doneseš vesti o mom mužu.
Ať už pan Constantine hledá cokoliv, chci, abys to našel a přinesl mi to.
Šta god da gosp. Constantine traži, želim da naðeš i doneseš mi to.
Myslela jsem, že bys mohl říct, že jsi přišel ke mně do pokoje a přinesl mi jídlo a mluvili jsme spolu až do rozednění.
Znaš šta? Mislim da bi trebalo da probaš ovu ponovo. Izgleda veoma lepo.
Nějaký podlézavý Skot na ministerstvu války to vyhrabal a přinesl mi to.
Neki mali Škot koji hoæe da mi se uvuèe u šupak iskopao je to i doneo mi.
1.1042001247406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?